🏷️ 1940s Subtitles

The Shawshank Redemption
The Shawshank Redemption
1994 · Movie
The Sullivans
The Sullivans
1976 · TV
The Godfather
The Godfather
1972 · Movie
Oppenheimer
Oppenheimer
2023 · Movie
I Know Who You Are
I Know Who You Are
2026 · Movie
Interview with the Vampire
Interview with the Vampire
2022 · TV
The Waltons
The Waltons
1972 · TV
Band of Brothers
Band of Brothers
2001 · TV
Monster: The Ed Gein Story
Monster: The Ed Gein Story
2025 · TV
Foyle's War
Foyle's War
2002 · TV
Pressure
Pressure
2026 · Movie
Saving Private Ryan
Saving Private Ryan
1998 · Movie
Combat!
Combat!
1962 · TV
Fury
Fury
2014 · Movie
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
2005 · Movie
The Brutalist
The Brutalist
2024 · Movie
Marvel's Agent Carter
Marvel's Agent Carter
2015 · TV
Godzilla Minus One
Godzilla Minus One
2023 · Movie
Peaky Blinders: The Immortal Man
Peaky Blinders: The Immortal Man
2026 · Movie
Dunkirk
Dunkirk
2017 · Movie
Lust, Caution
Lust, Caution
2007 · Movie
The Pacific
The Pacific
2010 · TV
Who Framed Roger Rabbit
Who Framed Roger Rabbit
1988 · Movie
'Allo 'Allo!
'Allo 'Allo!
1984 · TV
Nuremberg
Nuremberg
2025 · Movie
The Curious Case of Benjamin Button
The Curious Case of Benjamin Button
2008 · Movie
The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor
The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor
2008 · Movie
Sisu: Road to Revenge
Sisu: Road to Revenge
2025 · Movie
A French Village
A French Village
2009 · TV
Kung Fu Hustle
Kung Fu Hustle
2004 · Movie
The Ministry of Ungentlemanly Warfare
The Ministry of Ungentlemanly Warfare
2024 · Movie
Ratched
Ratched
2020 · TV
Goodnight Sweetheart
Goodnight Sweetheart
1993 · TV
Dad's Army
Dad's Army
1968 · TV
Gyeongseong Creature
Gyeongseong Creature
2023 · TV
Secret Army
Secret Army
1977 · TV
Ellery Queen
Ellery Queen
1975 · TV
Heeramandi
Heeramandi
2024 · TV
Generation War
Generation War
2013 · TV
Perfect Love
Perfect Love
2023 · TV
123…40