Related TV Shows

A Different World (1987)Cory in the House (2007)Andy Capp (1988)Doctor Who (1963)To the Manor Born (1979)Ink (1996)Bless This House (1971)Nighty Night (2004)The Sarah Jane Adventures (2007)Freddie (2005)13 Queens Blvd. (1979)Love & Death (2023)American Auto (2021)Normal Life (1990)The Ted Knight Show (1978)Love & Money (1999)

Goodnight Sweetheart (1993)

Goodnight Sweetheart

Subtitles for: Goodnight Sweetheart (1993)

Gary Sparrow is an ordinary bloke in 1990s Britain, married to the ambitious Yvonne and working as a TV repairman. Then his whole world changes when he stumbles upon a portal to WWII-era London and begins a dual life as an accidental time traveler.

Rate★ 7.2/10 (50 votes)
GenreSci-Fi & FantasyComedyDrama
Duration30 min/ep
CountryGB
Release18 Nov 1993
LanguageEN
DirectorLaurence Marks, Maurice Gran
Keywordslondon, englanddouble lifeworld war iisurrealtime travelbigamypolicemanextramarital affairsitcom1940sbritish intelligenceunhappy marriage
IMDbtt0106014 ↗
TypeTV Series Ended

Cast

👤
Nicholas LyndhurstGary Sparrow
👤
Victor McGuireRon Wheatcroft
👤
Christopher EttridgePC Reg Deadman
👤
Dervla KirwanPhoebe Sparrow
👤
Michelle HolmesYvonne Sparrow

Select Season to Browse Subtitles

Season 1
Season 1
6 episodes
Season 2
Season 2
10 episodes
Season 3
Season 3
11 episodes
Season 4
Season 4
11 episodes
Season 5
Season 5
10 episodes
Season 6
Season 6
10 episodes