🏷️ based on video game Subtitles

Gungrave
Gungrave
2003 · TV
THE iDOLM@STER
THE iDOLM@STER
2011 · TV
THE iDOLM@STER Cinderella Girls
THE iDOLM@STER Cinderella Girls
2015 · TV
Detective Opera Milky Holmes
Detective Opera Milky Holmes
2010 · TV
God Eater
God Eater
2015 · TV
Carmen Sandiego
Carmen Sandiego
2019 · TV
Synduality Noir
Synduality Noir
2023 · TV
GNOSIA
GNOSIA
2025 · TV
Viva Piñata
Viva Piñata
2006 · TV
F-Zero: GP Legend
F-Zero: GP Legend
2003 · TV
Mega Man Star Force
Mega Man Star Force
2006 · TV
Yo-kai Watch ♪
Yo-kai Watch ♪
2021 · TV
PERSONA 4 the Animation
PERSONA 4 the Animation
2011 · TV
Shenmue the Animation
Shenmue the Animation
2022 · TV
Among Us
Among Us
2026 · TV
Blue Archive the Animation
Blue Archive the Animation
2024 · TV
Castlevania: Nocturne
Castlevania: Nocturne
2023 · TV
Angels of Death
Angels of Death
2018 · TV
Mushiking: The Guardians of the Forest
Mushiking: The Guardians of the Forest
2005 · TV
Y School Heroes
Y School Heroes
2019 · TV
Assassin's Creed
Assassin's Creed
2016 · Movie
Final Fantasy: The Spirits Within
Final Fantasy: The Spirits Within
2001 · Movie
A Minecraft Movie Squared
A Minecraft Movie Squared
2027 · Movie
Pokémon 3: The Movie
Pokémon 3: The Movie
2000 · Movie
Final Fantasy VII: Advent Children
Final Fantasy VII: Advent Children
2005 · Movie
Kingsglaive: Final Fantasy XV
Kingsglaive: Final Fantasy XV
2016 · Movie
Pokémon the Movie: Secrets of the Jungle
Pokémon the Movie: Secrets of the Jungle
2020 · Movie
Mortal Kombat Legends: Scorpion's Revenge
Mortal Kombat Legends: Scorpion's Revenge
2020 · Movie
Super Mario Bros.
Super Mario Bros.
1993 · Movie
Pokémon the Movie: The Power of Us
Pokémon the Movie: The Power of Us
2018 · Movie
Mortal Kombat Legends: Battle of the Realms
Mortal Kombat Legends: Battle of the Realms
2021 · Movie
The Legend of Zelda
The Legend of Zelda
2027 · Movie
Pokémon the Movie: Volcanion and the Mechanical Marvel
Pokémon the Movie: Volcanion and the Mechanical Marvel
2016 · Movie
Fate/stay night: Heaven's Feel III. Spring Song
Fate/stay night: Heaven's Feel III. Spring Song
2020 · Movie
Injustice
Injustice
2021 · Movie
Pokémon: Lucario and the Mystery of Mew
Pokémon: Lucario and the Mystery of Mew
2005 · Movie
In the Name of the King: A Dungeon Siege Tale
In the Name of the King: A Dungeon Siege Tale
2007 · Movie
Tekken
Tekken
2010 · Movie
Street Fighter: The Legend of Chun-Li
Street Fighter: The Legend of Chun-Li
2009 · Movie
Fate/Grand Order Final Singularity – Grand Temple of Time: Solomon
Fate/Grand Order Final Singularity – Grand Temple of Time: Solomon
2021 · Movie
123456…22