Hotel America (1981)

Subtitles for: Hotel America (1981)

Helene, a pill-addicted anesthesiologist, is mourning the death of her boyfriend when, through a car accident she causes, she chances to meet the lethargic Gilles, a young man who lives for free at his mother's hotel. Gilles pursues Helene romantically, and she eventually softens up. Gilles, however, is also devoted to Bernard, a petty crook who revels in mugging gay men. All three struggle with relationships that seem to be going nowhere.