Berlin am Meer (2007)

Subtitles for: Berlin am Meer (2007)

Tom and Malte are best friends; they make music together, DJ in Berlin clubs, dream of a career together, party until they drop, wait tables at a casting service and yet they are very different: Tom struggles with himself, his life and the future. When one day Mavie, Mitsch's "little" sister from Munich, moves into the Berlin flat share, Tom's emotional rollercoaster begins. Daredevil Malte, on the other hand, seems to have his luck in his pocket: Everything he touches succeeds. Tom sees no other way out than to escape: out of the city and into another life. His friends try to stop him, but even they know: Tom has to make this decision himself if he doesn't want to stand in the way of his happiness forever.