Breaking Away (1979)

Subtitles for: Breaking Away (1979)

"The movie that tells you exactly what you can do with your high school diploma!"

Dave, nineteen, has just graduated high school, with his three friends: the comical Cyril, the warm hearted but short-tempered Moocher, and the athletic, spiteful but good-hearted Mike. Now, Dave enjoys racing bikes and hopes to race the Italians one day, and even takes up the Italian culture, much to his friends' and parents' annoyance.