Gang (2001)

Subtitles for: Gang (2001)

"Once again, I’d failed to grow up."

Odaiba, on the Tokyo Bay waterfront. The Odaiba Boys—a gang based here, comprising Sancon, Shu, Zaza, Jiji, Muzzle and the rest—were hanging out as usual. One day, a woman named Rei appeared before them, claiming she was searching for their leader, Nao, who had gone missing two years earlier. Around the same time, a masked man calling himself Nao appeared before rival gangs—the Kawasaki Security Squad and the Tsurumi Cruise CATS—and ran riot. Was this really Nao’s doing? Behind the scenes, a grand scheme was unfolding, orchestrated by a Member of the House of Representatives seeking to line his pockets and the Kōryū-kai, the yakuza organisation that controls Odaiba.