The Whisper (2008)

Subtitles for: The Whisper (2008)

A coming of age story that follows 16 years old Gabriel (Joar Bley) and Ella (Linnéa Hyltenfeldt). They meet at a party and form a kind of covenant. Ella wants a job at Gabriels mothers coffee shop, so she can get to know the cute barista. Gabriel just wants to fit in. After the party Gabriel become the witness to an extreme beating of a young kid. He recognizes the criminals but struggles with guilt and fear: If he tells he will for sure be beaten up too.