Trégua (2023)

Subtitles for: Trégua (2023)

"For a transforming justice, like art."

A captivating journey within the bounds of 'TRÉGUA,' a socio-cultural project that reveals art's transformative power behind bars. In this 50-minute film, witness the extraordinary collaboration between five talented artists and twelve inmates as they break stereotypes, redefine their identities, and create a merchandise line from scratch. Dive into a ten-month journey as participants develop technical and artistic skills, finding comfort and purpose in their creative expression. Through their collaborative efforts, they establish the brand 'Trégua,' producing a line of wearable art that reflects their passion and resilience.