31.1

Subtitles for: 31.1

After facing several years of hardships, Gabriela, the director and protagonist of this short documentary, is involuntarily relocated by her family to a rehabilitation center for three months. During this time, she encounters a series of prohibitions that result in complete isolation from society, surrounded by individuals grappling with severe mental health issues. Four years after her release, she embarks on an introspective journey to definitively close that chapter of her life. This poignant documentary immerses us in Gabriela's courageous odyssey, offering an intimate look at her struggle for self-reconciliation and familial understanding. Through powerful imagery and sincere testimonials, the short film invites the audience to contemplate human resilience and the pursuit of forgiveness.