The Wait (2006)

Subtitles for: The Wait (2006)

High school is over, summer is ending, and Jake must say goodbye to his best friend Sarah but can’t. Instead, he confesses his true love and his desire to go with her. When Sarah rejects him, Jake seeks out escape by any means necessary: random sex, violence, going crazy, even buying into Charles’ deluded dream of driving to Toronto to become a stand up comic. But Jake’s real escape route leads not along the open road. It leads in the direction of a crazed dancing stranger.