Related Movies

The Disneyland Story (1954)The Muppet Show (2026)Psykopat (2025)Mirrorball (2000)London's Burning: The Movie (1986)I'm the Mayor of Bimmi Gardens (2024)The Burningmoore Incident (2010)House on Greenapple Road (1970)Doc (1969)Bagboy! (2002)Laff Riot (2010)Marcus Welby, M.D.: A Matter of Humanities (1969)Emergency! (1972)The Invisible Man (2000)Jigsaw (1972)Pistol Pete (1996)

V.H.S.

V.H.S.

Subtitles for: V.H.S.

An unpicked pilot for a web-series, Pavel Grinyov explains the VHS culture of late USSR and post-Soviet nineties and the phenomenon of voiceover translation. Main example provided is a voiceover translation of Back to the Future (1985) by Vasiliy Gorchakov.

Rate★ 6/10 (2 votes)
GenreDocumentary
Duration0h 13m
LanguageRU
DirectorPavel Grinyov
Keywordstv pilot
IMDbtt5154132 ↗
TypeMovie Released

Cast

👤
Pavel GrinyovSelf - Host (as Kinaman)
👤
Vasiliy GorchakovVoiceover Translator / Self (archive footage)
👤
Alexey MikhalevVoiceover Translator / Self - On Photograph (archive footage)
No subtitles found for this movie.