🏷️ serious Subtitles
Star Trek: Voyager
1995 · TV
INVINCIBLE
2021 · TV
Monster
2004 · TV
The Practice
1997 · TV
The Diplomat
2023 · TV
Xena: Warrior Princess
1995 · TV
Dateline
1992 · TV
Chainsaw Man
2022 · TV
Deadwood
2004 · TV
American Crime Story
2016 · TV
Baantjer
1995 · TV
As Told by Ginger
2000 · TV
Cars 3
2017 · Movie
Sicario
2015 · Movie
De Gaulle: Résistance
2026 · Movie
Pachinko
2022 · TV
I, Robot
2004 · Movie
DTF St. Louis
2026 · TV
Three Billboards Outside Ebbing, Missouri
2017 · Movie
Echo
2024 · TV
Furies
2024 · TV
Spotlight
2015 · Movie
Wind River
2017 · Movie
The Copenhagen Test
2025 · TV
Darkest Hour
2017 · Movie
Crime Story
1993 · Movie
The Blob
1988 · Movie
Daisy Jones & the Six
2023 · TV
For Your Eyes Only
1981 · Movie
Riddick
2013 · Movie
Mapping the World Essentials
2022 · TV
Focus
2015 · Movie
Unthinkable
2010 · Movie
Causeway
2022 · Movie
Pillion
2025 · Movie
Anthropoid
2016 · Movie
Sorry, Baby
2025 · Movie
Serpico
1973 · Movie
American Fiction
2023 · Movie